Immer mehr verwaiste Tiere treffen in der Hope for Wildlife Society ein und jede Ecke des Rehabilitationscenters füllt sich mit Fell und Federn. Glücklicherweise scheint demnächst ein Platz frei zu werden, denn der Zustand der beiden Weißkopfseeadler und Dauerpatienten Chester und Wilson hat sich erheblich verbessert. Beide teilen sich ein weitläufiges Gehege, in dem sie das Fliegen wieder erlernen. Doch das letzte Wort bezüglich ihrer Freilassung hat immer noch Dr. Barry, der befürchtet, Chester könnte Arthritis in den Flügeln haben.
